Maximilian Wrede, geboren am 11.06.1993 in Aalen, absolvierte 2017 seine Ausbildung an der Schauspielschule REDUTA Berlin. Schon während dieser Zeit stand er in den Rollen des Melchior Gabor in Wedekinds ,,Frühslings Erwachen‘‘ und des Jason in Euripides‘ ,,Medea‘‘ im Kulturforum Bottrop auf der Bühne. Seit 2017 ist er an diversen Theaterbühnen Berlins zu sehen,u.a. im…

Zena El Abdalla: ist eine syrische Architektin und eine multidisziplinäre Künstlerin. Sie wurde 1990 in Damaskus, Syrien, geboren. Nach ihrem Abschluss an der Architekturfakultät der Damaskus-Universität im Jahr 2013 zog sie nach Beirut. 2017 zog sie nach Berlin, wo sie derzeit lebt.Ihre Arbeiten nehmen verschiedene Formen an, darunter Malerei, visuelle Kunst, Performancekunst, Installationsdesign, Architektur, Produktdesign…

Muhammad Al masri wurde 1992 in Syrien in Daraa geboren ,er studierte Politikwissenschaft an der Universität Libanon und der Universität Damaskus. Derzeit studiert er an der Theater- und Filmschule in Berlin. Ende 2016 nahm er an der Kunst Arbeit teil, nahm an den Vorbereitungskursen der Schauspieler teil, nahm an mehreren Kurzfilmen mit Profis und anderen…

Mustafa Kur: wurde 1989 in Syrien geboren und als Schauspieler am Higher Institute of Dramatic Arts in Damaskus ausgebildet, bevor er an verschiedenen Theatern in zahlreichen Theaterstücken auftrat in Damaskus, darunter „Out of Control“ 2015 und „Trip Play“ 2016. 2017 nahm er als Schauspieler an dem Theaterstück „Während ich wartete “ und 2018 „Factory“ unter…

Osama Hafiry ist ein syrischer Schauspieler und Regisseur in Berlin wohnend. Er schloss sein Studium mit einem Bachelor in Schauspiel am Higher Institute of Dramatic Arts in Damaskus, Syrien, ab und zog dann in den Libanon, um sein Studium fortzusetzen. Dort schloss er sein Masterstudium in Bildender Kunst – Kino ab. Osama ist Mitbegründer der…

Marcus Hering :Aufgewachsen in Berlin. Nach dem Abitur, Zivildienst, längeren Reisen, Tourneetheater und einer Tischlerlehre, studierte Marcus Hering Schauspiel am Mozarteum in Salzburg und an der HMT Rostock. Sein erstes Festengagement führte Ihn an das Theater Osnabrück von 2011-2015. Seit 2015 lebt er als freischaffender Schauspieler in seiner Heimatstadt und spielte mehrfach an Theatern in…

Majd Shalgheen: wurde 1996 in Syrien geboren und lebt seit Ende 2015 in Deutschland. 2015-2016 als Performer und Autor in „Gib Deine Stimme“ eine Audioinstallation mit Schaulpielhaus Frankfurt. 2016 als Performer und Autor im Projekt „UnArt“ mit dem Schauspielhaus Jugendclub Frankfurt. 2016 als Tänzer in „Gala“ Tanzstück von Jerome Bel in Wiesbaden Staattheather und Frankfurt…

Ziad Adwan absolvierte sein Masterstudium in Text- und Theaterwissenschaft an der Royal Academy of Dramatic Art (RADA) in London und promovierte über »Mistakes in Theatre« am Royal Holloway in London. Ziad spielte in mehreren Stücken und Kinofilmen (Steven Spielbergs »München« und »Die Hamburger Zelle«) und übernahm die Leitung an verschiedenen Theatern. Er war künstlerischer Direktor…

Sandra Hetzl, geboren 1980, übersetzt arabische Literatur und lebt in Berlin. Sie übersetzte unter anderem die Werke von Rasha Abbas, Aref Hamza, Kadhem Khanjar und Bushra al-Maktari, Raif Badawi, Aboud Saeed und Assaf Alassaf ins Deutsche. Außerdem ist sie der Kopf hinter 10/11, einer literarischen Agentur und einem Labor für neue Formen arabischer Literatur

Günther Orth schloss sein Studium der Arabischen Philologie in Erlangen, Deutschland, ab. Stipendien führten ihn nach Ägypten und Syrien, gefolgt von einem Studium der arabischen Übersetzung in Leipzig. In seiner Magisterarbeit und später in seiner Dissertation beschäftigte er sich mit der modernen Prosa-Literatur in Syrien und im Jemen, wo er lebte. Heute arbeitet er in…