Im Rahmen des Café Show-Programms haben wir den künstlerischen Leiter der Berzakh Institution, Herrn Ghassan Hammash, eingeladen, der mit uns über das „Qaf Szenische Lesungen“ sprach.
Die Barzakh Institution präsentiert in Zusammenarbeit mit dem Literaturhaus Berlin eine Reihe von Theateraufführungen mit dem Titel „QAF Szenische Lesungen“. Die Theaterstücke die präsentiert werden, befassen sich mit den Themen Krieg und Einwanderung. Die Theaterstücke werden von arabischen und deutschen Künstler*innen mit gesponsert. Der Anfang war mit dem Spiel „Zelltod“. Mehr im nächsten Bericht.
Die Qaf-Reihe wird von der Senatsverwaltung für Kultur und Europa finanziert. Initiiert wurde sie von der Kunst- und Kulturinstitution Barzakh, die 2018 vom syrischen Kulturmanager und Produzenten Ghassan Hammash gegründet wurde. Er wolle arabischen KünstlerInnen eine Plattform geben und dem deutschen und europäischen Publikum die zeitgenössische arabische Kultur näherbringen.
„QAF“ – ARABISCHES LITERATUR- UND PERFORMANCEFESTIVAL
DAS LITERATURHAUS BERLIN ERPROBT NEUE DIGITALE FORMATEDas Li-Be ist Prosa, Lyrik, Theater, Sachliteratur, Graphic Novel, Kinder- und Jugendliteratur, Literaturgeschichte, Literatur in digitaler Form: auf Deutsch, in den Sprachen Europas und vielen weiteren Sprachen, wie Qaf bezeugt, eine Reihe von szenischen Lesungen, die sich dem zeitgenössischen arabischen Theater widmet; eine Kooperation mit der arabischen Kulturinstitution Barzakh, gefördert von…
Barzakh Kunst für Kultur bringt mit dem Projekt [Qa:f] gemeinsam mit dem Literaturhaus Berlin zeitgenössisches, arabisches Theater nach Berlin: Sechs ausgewählte Theaterstücke junger arabischsprachiger Autoren und Autorinnen werden in szenischen Lesungen im ersten Halbjahr 2020 vorgestellt. Sie thematisieren die gesellschaftlichen Umbrüche seit dem Arabischen Frühling im Jahr 2011. Ziel ist es, dem Berliner Publikum einen Einblick in die…
Janika Gelinek spricht über Literaturhaus im Netz und QAF in der Zeit der KoronaWie gehts – Kultur in Zeiten des Corona-Virus – Der Podcast
Corona macht kreativ: Literaturhaus im Netz Wenn man auf die Webseite guckt, ist der Veranstaltungskalender des Berliner Literaturhauses auch zu Corona-Zeiten gut gefüllt – mit Webcasts. Die Leiterin Janika Gelinek ist zufrieden damit und bastelt mit ihren Kolleginnen an einem Programm, so dass die Besucher bald auch wieder persönlich vorbeischauen können.
In genau diesem Moment Nach einer wahren Begebenheit – Alec und Karim sind zwei Charaktere, die nach einer Vergangenheit suchen, von der gesagt wird, dass sie begraben sei. Aber sie sind Charaktere, die dazu verurteilt sind, sich zu erinnern, zu interpretieren und gegen das Vergessen Widerstand zu leisten. Sie machen das Gedächtnis zu einem Spiel,…
Festmahl Das Stück erzählt die Geschichte des Lebens von Eid. Er ist Geschichtslehrer mit Frau, Sohn und Tochter, der in einer Welt lebt, in der Realität und Wahnsinn in unmittelbarem Konflikt stehen: Die Frau verhindert, dass er sich auf der Toilette entleert, weil die Toilette ihrer Meinung nach nicht für den Stuhlgang, sondern für den…
